English: “The Pirate Colonel and His Captive,” by John Gilbert
|Source||Our Young Folks, 1868 (https://archive.org/stream/ouryoungfolksser4112trow#page/n209/mode/1up)|
English: A good child and a bad child (wearing dunce cap with ass’s ears) in a schoolroom
|Source||The Affectionate Parent’s Gift, 1828 (https://archive.org/stream/affectionatepare01horsiala#page/n191/mode/1up)|
From Harper’s New Monthly Magazine, 1858.
From The National Second Reader, 1869.